Höst och vinterkatalogen från Village har kommit, här kan du kika på den online.

Translation
The fall and winter catalog from Village has arrived, you can look at it online here.

Ikväll avslutas tävlingen där du har chans att vinna det snygga penstället pen pen. Klicka här för att komma direkt dit.

När vi bygger hus så skulle jag vilja lägga sten längst husväggen. Både för att det är snyggt och för att det underlättar vid gräsklippningen, däremot har jag fått höra att det är svårt att hålla borta ogräset. Något som har ett bra tips på ogräsbekämpning när det gäller stenläggning?

Translation
When we build our house, I would like to put stones around the walls. Both because it is neat and because it facilitates mowing the lawn, however, I have been told that it is difficult to keep the weeds away. Do you have any good tips on weed control?

Den här helrenoverade tvåan har massivs med annorlunda och roliga detaljer. Den är för närvarande till salu och jag kan tänka mig att nästa ägare kommer att bli belåten med sitt nya hem. Jag fick erbjudandet att komma och fotografera lägenheten då den finns här i Umeå, men tyvärr har min kamera gått sönder i flytten. Tack och lov så ställde Emil upp och fotade så att både jag och ni fick se den läckra lägenheten. Tack Emil! Är ni nyfikna på hur Emil bor själv kan ni kika på hemma hos-reportaget som jag publicerat tidigare.

Har du ett hem som du vill visa upp på Inspirera Mera? Tveka inte att höra av dig via mail@inspireramera.se. Vill du att jag kommer hem och fotar hos dig så går det också att ordna ifall du bor i närheten av Umeå. Jag ska bara se till att laga/köpa ny kamera först.


Translation
This wonderful renovated apartment have a lot of different and fun details. It is currently for sale and I can imagine that the next owner will be delighted with their new home. I got the offer to come and photograph the apartment because it is located in Umeå, but unfortunately my camera is broken. Thankfully, Emil offered to photograp so that both you and I can see the gorgeous apartment. Thanks Emil! Are you curious about how Emil lives, you can look here.

Do you have a home that you want to show here? Do not hesitate to contact me via mail@inspireramera.se.

Vi har en lång vägg i hallen som är perfekt att ha en tavelvägg på. Den är nu äntligen påbörjad med tanken är att den ska få växa fram med tiden. Ni får gärna bortse från den hemska orangea tapeten, för nu till hösten får vi det omtapetserat. Senaste tillägget är en gammal amerikansk nummerskylt från 70-talet, som jag fyndat från Tradera.

På tal om annat så var jag på anställningsintervju i torsdags. Intervjun gällde jobbet som processingenjör på vattenverket här i Umeå. Det låter som ett riktigt spännande och varierande jobb så ni får gärna hålla tummarna att jag får jobbet!

Så här går tävlingen till:
Svara på frågan "Vad betyder anomalier?" som kommentar i detta inlägg. Då har du chansen att vinna spelet Identitus Fördomsspel som handlar om just fördomar.

Tips! Här kan du hitta svaret.

Du behöver inte ha en blogg för att vara med. Vill du ha större chans att vinna så kan du länka till tävlingen, så får du dubbel vinstchans som tack. Du får givetvis låna bilden om du tänkt länka, klicka här för att få tag i bilden.

Har du ingen blogg, så kan du också få dubbel vinstchans genom att maila och tipsa fyra av dina vänner, samt mig så jag vet att du tipsat, genom att länka till tävlingen i mailet. Maila till mail@inspireramera.se

Kom ihåg att skriva ner din mailadress så vi kan kontakta dig om du vunnit.
Tävlingen avslutas onsdagen den 8:e september kl 00.00

Ett bidrag per person!
Vinnaren utses av tjejerna som skapade spelet och kan inte överklagas.

Fick en rolig pressrelease från Lampsladdar.se som jag inte kunde låta bli att tipsa vidare om. På deras webbshop kan du nämligen gå in och själv bestämma hur dina lampsladdar ska se ut och exakt vilken längd du vill ha för att kunna hänga upp din lampa där den passar. Jag skulle gärna ha den svartvita sladden hängades här hemma.

Translation
I liked this press release from Lampsladdar.se. At their shop, you can decide for yourself how your lamp cord should look like and exactly what length you want it to be. I would like to have the black and white cord hanging here at home.

Iris firade sin födelsedag med att hålla en färgglad fest i trädgården för sina nära och kära. Med tygremsor, partytält, goodibags och god mat kan jag förstå att det blev en lyckad tillställning!

Translation
Iris celebrated her birthday by having a colorful garden party. With fabric strips, a party tent, goodibags and good food I can understand that it was a great success!

Så här går tävlingen till:
Svara på frågan "Vilken produkt gillar du bäst hos FormoFunktion.com?" Motivera gärna! Då har du chansen att vinna pennstället Pen Pen i svart eller vitt utförande‏. Värde 145 kr.

Du behöver inte ha en blogg för att vara med. Vill du ha större chans att vinna så kan du länka till tävlingen, så får du dubbel vinstchans som tack. Du får givetvis låna bilden om du tänkt länka, klicka här för att få tag i bilden.

Har du ingen blogg, så kan du också få dubbel vinstchans genom att maila och tipsa fyra av dina vänner, samt mig så jag vet att du tipsat, genom att länka till tävlingen i mailet. Maila till mail@inspireramera.se

Kom ihåg att skriva ner din mailadress så vi kan kontakta dig om du vunnit.
Tävlingen avslutas fredagen den 3:e september kl 00.00

Ett bidrag per person!
Vinnaren utses av FormoFunktion.com och kan inte överklagas.

Tjejen bakom inredningsbloggen Decoria har skickat in några före och efterbilder från deras renovering i toalett och kök. Det går knappt att se att det är samma rum, så stor skillnad blev det. Visst blev det riktigt snyggt?

Badrummet ser nästan exakt likadant ut som det vi planerar till huset vi ska bygga. Gillar verkligen kombinationen av de stora vita kaklet och de mindra gråa klinkerplattorna.

---

Har du gjort en renovering, stor som liten, som du är nöjd med så tveka inte att höra av dig till mig. Du behöver inte ha en blogg för att vara med. Skicka bara ett mail till mail@inspireramera.se


Translation
The girl behind the interior design blog Decoria has sent me some before and after pictures from their renovation of toilet and kitchen. You can barely see that it is the same room, so big is the difference! Nice don´t you think?

The bathroom looks almost exactly like the one we are planning for the house we want to build. I like the combination of the large white tiles and the smaller gray tiles.

Have you done a renovation, big or small, that you are happy with do not hesitate to get in touch with me. Just send an email to mail@inspireramera.se

Jag hade inte möjlighet att vara på Formex denna gång, men tack och lov så fanns det en massa härliga inredningsbloggare som varit där och rapporterat. Givetvis vill jag inte att ni ska missa något så här kommer en summering av några av inläggen och länkar dit så ni kan läsa mer.

Pressfrukosten:
Formex-mässan öppnar alltid med en härlig pressfrukost. Läs mer om det hos Tomteboanna.

Formex firar 50 år!:
Formex-mässan har hängt med ett tag och firar nu 50 år! Kika på bilder av tolkningar från varje årtionde i bloggen CarlssonKarlsson.

Stefan från Trendgruppen var på plats och har fotat på 50-årsfesten.

Trendteman:
Frida - Trendenser kunde urskilja fyra trendteman. Läs mera om det här och kika på hennes fina bilder.
~ Color me happy
~ Rustik romantik
~ Nordgloben
~ Hello africa

Lotta Ahlvar, vd för Svenska Moderådet hade en trendföreläsning. Jannice - Simplicity har gjort en sammanfattning av dessa trender samt en egen reflektion.
~ Happy together
~ Raw look
~ Being boring

Formex formidable:
Åsas formaliteter uppmanar oss att rösta på Formex Formidable. Det är ett designpris som delas ut till en produkt som ställts ut på Formex under våren eller hösten.

Favoriter från Formex?
Time present av Cecilia Drejfert är en favorit hos Henrick`s tankegångar.
Hemmariket fastnade för Himlas uppseendeväckande monter.
Snusans inredningsblogg gillar den snygga fyll-i-boken Vårt hem.

---

Translation
I was not able to be at Formex this time, but thankfully there was a lot of lovely interior design bloggers who were there and reported. Of course I do not want you to miss anything so here's a summary of some of the postings and links so you can read more.

Press breakfast:
Formex trade always opens with a lovely press breakfast. Read more about it at Tomteboanna.

Formex is celebrating 50 years!:
Formex trade fair has been around for a while and are now celebrating 50 years! Take a look at pictures of interpretations from each decade in the blog CarlssonKarlsson.

Stefan from Trendgruppen was there and photographed the 50th birthday party.

Trend themes:
Frida - Trendenser could distinguish four trend themes. Read more about it here and look at her beautiful pictures.
~ Color me happy
~ Rustic romance
~ Globe North
~ Hello Africa

Lotta Ahlvar, CEO of the Swedish Fashion Council had a trend lecture. Jannice - Simplicity has made a summary of these trends as well as her own reflection.
~ Happy Together
~ Raw look
~ Being boring

Formex Formidable:
Åsas formaliteter urging us to vote for Formex Formidable. It is a design prize awarded to a product made for the Formex fair in spring or autumn.

Favorites from Formex?
Time present by Cecilia Drejfert is a favorite of Henrick`s tankegångar.
Hemmariket fell for Himlas spectacular showcase.
Snusans inredningsblogg likes the nice fill-in-book Vårt hem (our home).

Den ena katalogen efter den andra har börjat släppas. Det är alltid lika roligt att få se vad hösten har att erbjuda i inredningsväg. Mimous katalog är en fröjd för ögat eftersom den inleds med underbara inspirationsbilder och så har de samarbetat med den duktiga illustratören Amelie Hegardt. Här kommer några av mina favoriter ur katalogen och ett citat jag fastnade för.

"Dare to break boundaries
mimou encourages you to be brave and personal. Have fun and let your love for the items set the theme. Play with colours and different materials. Dare to mix. Variety is the spice of life. Enjoy!"
- Mimou

---

One catalog after the other is beign released. It's always fun to see what autumn has to offer when it comes to interior design. Mimous catalog is a feast for the eyes as it begins with wonderful pictures and inspiration. This time they have collaborated with the talented illustrator Amelie Hegardt. Here are some of my favorite pictures from the catalog and a quote that I liked.