Hängaren från Maze international har kommit och förgyller nu hallen. Stolt som bara den så kunde jag berätta åt Tommy att hallen nu äntligen är färdig...men så kom jag ihåg att det bara är en liten sak kvar nämligen att spraymåla eluttagen vita då de just nu har en mindre smickrande nikotingul färg, men sen är det färdig! (tillsvidare..)

---

Will it ever get completely finished?
The hanger from Maze International has come and acts like the icing on the cake for the hallway. Proudly I could say to Tommy that the hall now is finally finished... but then I remembered that there is only one small thing left namely to spray paint the electrical outlets white, right now they have a less flattering nikotin-yellow color, but after that it is finished! (for now..)

I torsdags så frågade jag er om råd om klädkammardörren och tack vare er fick jag fick in många bra tips både via kommentarer och mail. Tack så mycket för hjälpen! Efter många om och men så blev det en förstorad bild på en galge som Marina tipsade om.

Bilden förstorades upp och skrevs ut sedan var det bara att göra en mall, rita av den på baksidan av dekorplasten, klippa ut och klistar upp den. Det tog bara några minuter och nu råder ingen tvivel vad dörrarna är till för.

---

Thank you ♥
Last Thursday, I asked you for advice for the dressing room door and because of you, I received many helpful suggestions both via comments and email. Thank you very much for your help! After many ifs and buts, I choose a magnified image on a hanger that Marina told me about.

The picture was enlarged and printed after that it was made into a template, drawn on the back of decorative plastic, cut and paste on the door. It took only minutes, and now there is no doubt what the doors are for.

Hallen är nästan färdig och har genomgått en fullständig förändring. Sedan senast har jag köpt två runda lampor från Blocket som både ger ett härligare sken och som balanserar upp allt det fyrkantiga. Den sista detaljen kommer vara en förvaring framför hallmöbeln. Jag har sedan tidigare två Twig-hängare från Maze International och är nu sugen på en matchande avlång Branch-hängare.

Vit design har dessutom förnyat sin webbshop och har nu 10% rabatt för att fira (kod:NYAVITDESIGN) månaden ut. Nu ska jag bara övertyga Tommy att hängaren kommer vara pricken över i:et, vi har trots allt gemensam ekonomi.

---

Plans for the hallway
The hall is almost completed and has undergone a complete change. Since that I bought two round lights from Blocket that gives a nicer light and balance all the square forms. The last component will be a hanger in front of thehall furniture. I already have two Twig-hanger from Maze International and is now looking for a matching long Branch-hanger.

Vit design has updated its online store and is now offering 10% off to celebrate (code: NYAVITDESIGN) during this month. Now I'll just need to convince Tommy that the hanger will be the icing on the cake, we have nevertheless common economy.

Hallen har precis som resten av lägenheten fått en makover med ny tapet, nytt golv samt målning av tak och lister. Det var så skönt att slippa de orangea slitna tapeterna som gjorde hallen onödigt mörk. Klicka här för att se en före-bild.

Vi har fortfarande en hel del saker kvar att göra i hallen. Bland annat att ordna bättre belysning istället för den starka spotlighten vid ytterdörren. Jag funderar på två styckna Fado pendellampor från Ikea istället. Det återstår också att hänga upp några tavlor längst den långa väggen, samt bygga två klädhängare i mdf.

På den andra bilden ser ni vår specialbyggda möbel för att dölja kattsandlådan, perfekt att sitta och ta på sig skorna också.

---

Hall project
The hallway had a make over just like the rest of the apartment with new wallpaper, new floor and painting of ceilings and moldings. It was so nice to not have the orange worn wallpaper that made the hallway unnecessarily dark. Click here to see the before picture.

We still have a lot of things left to do in the hallway. Among other things, to get better lighting instead of the strong spotlight that is located in the front door. I'm thinking of two Fado pendant lamps from Ikea instead. It also remains to hang some paintings and build two hangers in MDF.

On the second picture you see our purpose-built piece of furniture to hide the cat litter box.

Vi har en lång vägg i hallen som är perfekt att ha en tavelvägg på. Den är nu äntligen påbörjad med tanken är att den ska få växa fram med tiden. Ni får gärna bortse från den hemska orangea tapeten, för nu till hösten får vi det omtapetserat. Senaste tillägget är en gammal amerikansk nummerskylt från 70-talet, som jag fyndat från Tradera.

På tal om annat så var jag på anställningsintervju i torsdags. Intervjun gällde jobbet som processingenjör på vattenverket här i Umeå. Det låter som ett riktigt spännande och varierande jobb så ni får gärna hålla tummarna att jag får jobbet!